（路透紐約16日電）美國國家海洋暨大氣總署（National Oceanic and Atmospheric Administration，NOAA）今天指出，嚴冬的大量積雪，在今年春季，恐怕為中西部的北區及主要生產玉米的愛阿華州等多處帶來水患。
NOAA署長盧布成科（Jane Lubchenco）在簡報會議中報告政府對春季水災風險評估，她向記者表示：「我們正密切注意今年春季、國內部份地區可能發生歷年來最重大水災。」
NOAA表示，中西部的積雪「分布較去年更廣」，去年12月的降雪是平均量的4倍之多。
盧布成科表示：「可怕的惡夢捲土重來，但這次洪水範圍可能更廣泛。」
她指出：「春天積雪融化後，中西部飽和的凍結地層會使平原區的淹水更嚴重，而水位高漲的河川將會淹沒此地。」
明尼蘇達州的紅河谷（Red River Valley）淹水的風險特別高，NOAA官員表示，此區連續二年面臨嚴重水災威脅，十分不尋常。
由美西德州到東北部緬因州的多處區域洪水威脅也高出平均值，歸因今冬大量降雪與降雨。中央社（翻譯）
