中國時報【王銘義、高興宇／北京報導】

兩岸兩會商簽ＥＣＦＡ今日正式登場！由於台灣與大陸都是世貿組織（ＷＴＯ）會員，這將是兩岸在ＷＴＯ的相關規範下，首度展開的雙邊貿易自由化、關稅減讓談判。海基會副董事長高孔廉昨晚在北京表示，兩岸即將簽署的ＥＣＦＡ將送達ＷＴＯ，簽署的主體仍應是兩岸兩會的董事長與會長。

負責實際主談工作的經濟部國貿局長黃志鵬昨晚也證實，兩岸簽署ＥＣＦＡ協議之後，將要送達ＷＴＯ，因此，希望兩岸這次商談能將協議的中文名稱先敲定下來，才能商定協議的英文名稱。他並說，目前雙方對「架構」與「框架」的用語雖然不同，但實質意涵應是一致的。

今天正式協商 盼敲定中文名稱

大陸對商簽ＥＣＦＡ的基本立場，已愈來愈清晰。大陸國家主席胡錦濤，去年在新加坡會晤代表馬總統出席ＡＰＥＣ峰會的「領袖代表」連戰時，即表示將在兩會框架商談協議；海協會長陳雲林在台中「江陳會談」時更強調，商簽ＥＣＦＡ「既要符合ＷＴＯ的規定，也要有兩岸特色。」

據了解，在正式啟動ＥＣＦＡ商談前，國貿局長黃志鵬與大陸商務部台港澳司長唐煒，最少已進行過四回合非正式磋商，雙方對協議名稱與簽約主體等問題已有相當默契，並已初步商定由兩會領導人代表簽署協議，因此，未來ＥＣＦＡ協議文件將不會出現「大陸/台灣」，或「中國/台澎金馬個別關稅領域」的名稱問題。

高孔廉昨天中午率團抵達北京「釣魚台大酒店」時強調，與大陸商談ＥＣＦＡ，將堅持「以台灣為主，對人民有利」原則，爭取台灣最大權益。他並說，商談ＥＣＦＡ絕不會涉及開放陸勞來台，大陸農產品進口也不會有新的開放項目。

只談協議架構 不談陸勞農產品

高孔廉並說，雙方這次將只進行初步業務性協商，主要將針對ＥＣＦＡ協議的整體架構及工作分組方式，先行交換意見。他說，有關協議的實質內容，和「早期收穫清單」的具體項目，在這次協商過程並不會觸及。

他並說，大陸與東協十國的自由貿易區，從今年一月開始實施零關稅，這對台灣產品出口到中國大陸，將處於不利的競爭地位。因此，雙方有必要盡快簽署兩岸經濟合作架構協議。

大陸國台辦經濟局長徐莽、商務部台港澳司長唐煒、商務部國際關係司長余建華、海協會副秘書長李忠斌等人昨晚與海基會代表團成員進行餐敘，雙方並原則敲定廿六日由高孔廉與鄭立中率領兩岸專家進行商談的程序。

即將參與首次商談的海基會代表團成員包括國貿局長黃志鵬、陸委會經濟處長李麗珍、企畫處副處長華士傑、法政處專門委員蔡志儒等人。